[:de]Im Jahr 1850 schlossen sich 5 unabhängige Gemeinden zum 6. Bezirk Wiens zusammen. Nach einigem Hin & Her und kleinen Streitereien um die Bezirksgrenzen gibt es Mariahilf seit 1862 in seiner heutigen Form.
Der Name hat sogar Bezug zu Spanien: Im 16. Jahrhundert führte Don Juan de Austria, ein unehelicher Sohn Kaiser Karl V, die Schlacht gegen die Osmanen und soll angeblich des Öfteren „Maria, hilf!“ gerufen haben. Seine Gebete wurden erhört, denn er gewann die Schlacht.[:en]A brief history of the district Mariahilf: in 1850, five independent communities joined together to form the 6th district of Vienna. After some back and forth about the districts’ boundaries, Mariahilf exists since 1862 in its current version. The name has even something to do with Greece: in the 16th century, Don Juan de Austria, an illegitimate son of Emperor Charles V, led the battle against the Ottomans and is said to have often called „Maria, help!“. His prayers were answered because he won the battle.[:]
[:de]Kommen Sie nach Hause in die Weltstadt Wien![:en]Come home to the cosmopolitan city of Vienna[:]