[:de]Geschichte[:en]History[:]
[:de]Der 1. Wiener Gemeindebezirk, oder auch genannt Innere Stadt, bildet den historischen Kern der Hauptstadt Österreichs. Grundsätzlich ist der 1. Bezirk mehr oder weniger durch die Wiener Ringstraße abgegrenzt. Bis 1850 war Wien ausschließlich der erste Bezirk – bis die anliegenden Gemeinden dazu genommen wurden. Bis heute ist der erste Bezirk das politische, wirtschaftliche und […]
[:de]Sehenswürdigkeiten[:en]Sightseeing & Attractions [:]
[:de]Wir finden ja, der ganze erste Bezirk Wiens ist sehenswürdig – hier finden Sie dann doch „nur“ die Highlights der Inneren Stadt. Um das Äußere zu erkunden, empfehlen wir einen sportlichen Spaziergang am „Ring“ (Wiener Ringstraße). Hier können Sie alle großen Bauwerke Wiens bewundern. Am besten packen Sie Ihren Reiseführer ein und lesen gleich laut […]
[:de]Kunst & Kultur[:en]Art & Culture [:]
[:de]Die barocken Bauten des 1. Bezirks laden direkt in ein anderes Zeitalter ein. Spaziergänge ein wenig abseits der Touristenpfade – z.B. durchs Blutgassenviertel oder Wollzeilenviertel – haben viele versteckte Innenhöfe zu bieten, wo man die typischen „Pawlatschen“ sehen kann. Museumsbegeisterte Besucher sind im ersten Bezirk quasi im Paradies angelangt. Die Albertina lockt mit modernen Ausstellungen […]
[:de]Kulinarisches[:en]Culinary[:]
[:de]Es gibt Dinge in Wien, die kann man einfach nicht ändern und das ist dann einfach so. Wie zum Beispiel: Das beste Wiener Schnitzel gibt’s beim Figlmüller und den besten Tafelspitz im Plachutta. Punkt. Aus. Aber natürlich hat der erste Bezirk noch so viel mehr zu bieten als diese beiden Klassiker. Das Motto am Fluss […]
[:de]Shopping & Ausgehen [:en]Shopping & Nightlife [:]
[:de]Während Sie in der Kärntner Straße allen großen Marken der breiten Masse finden, stehen am Graben alle exklusiven Geschäfte und Designer für Sie bereit. In der Wollzeile können Sie die kleinen Einzelhändler entdecken und Ihre individuellen Souvenirs von Wien mitnehmen. Am Abend dann legen wir Ihnen einen Besuch in der American Loos Bar ans Herz: […]